Daigo si reca a Kuge per salvare i bambini e si imbatte i Keisuke, al quale pone la domanda che lo perseguita fin dal suo arrivo al villaggio. E mentre tutti i pezzi del rompicapo si incastrano al loro posto, il passato nascosto del prossimo capo del clan Goto comincia a svelarsi.
